O Homem Que Quero Lyrics Translation in English

Não quero um homem moderno

I don't want a modern man

Quero um ser humano

I want a human being

Não quero um homem de terno

I don't want a man in a suit

Quero um corpo nu

I want a naked body

Que chora em lágrimas abundantes

Who cries in abundant tears

Quando a dor lhe bater no peito

When pain hits his chest

E cora no irresistível instante

And blushes in the irresistible moment

Em que o amor lhe cobrir com jeito

When love covers him with grace

Não quero um homem de ferro

I don't want a man of iron

Quero um ser humano

I want a human being

Não quero um homem de terno

I don't want a man in a suit

Quero um corpo nu

I want a naked body

Que embala os meus secretos desejos

Who cradles my secret desires

No calor de ensolarados beijos

In the warmth of sunlit kisses

E se declara com frases desconcertantes

And declares with disconcerting phrases

Quando quer me ver por inteiro

When he wants to see me completely

Não quero um homem de ferro

I don't want a man of iron

Quero um ser humano

I want a human being

Não quero um homem de terno

I don't want a man in a suit

Quero um corpo nu

I want a naked body