Atualizei (part. Chitãozinho e Xororó)

Filipe Labre
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tava me acostumando

I was getting used to it

Cada um no seu canto

Each in their own corner

Concordei de verdade, vamos ficar só na amizade

I agreed for real, let's just stay as friends

Fui naquela jantinha seu lugar preferido

I went to that little dinner, your favorite place

Aonde a cerveja é Nevada e tem uma boa música ao vivo

Where the beer is cold and there's good live music

Pra te esquecer de vez nem duas vezes eu tentei

To forget you once and for all, not just once did I try


Atualizei nossa foto de fundo do meu telefone

I updated our phone's background photo

Difícil é alterar amor e por seu nome

Difficult is to change love and your name

Tocou Chitão e Xororó aí que eu chorei

Chitão and Xororó played, and that's when I cried

Como que eu posso ser amigo de alguém que eu tanto amei

How can I be friends with someone I loved so much

Added by António Silva
Lisbon, Portugal September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Comment