Mulher Sábia Lyrics Translation in English

A mulher sábia edifica a sua casa,

The wise woman builds her house,

Mas a tola derruba.

But the foolish one tears it down.

Tenha cuidado, ponha ordem em sua casa pois

Take care, put things in order in your house because

Você foi consagrada pra ser benção pura

You were consecrated to be a pure blessing

Oh! Minha irmã seja uma mulher valente,

Oh! My sister, be a courageous woman,

Com coragem e competência faça a obra do senhor.

With courage and competence, do the work of the Lord.

Não se intimide com os problemas desta vida

Don't be intimidated by the problems of this life

Veja lá na sua bíblia que a mulher sempre lutou!

See in your Bible that women have always fought!

Olha que ana um milagre esperava

Look at Hannah, awaiting a miracle

Por penina humilhada mas em Deus a confiou

Humiliated by Peninnah, but she trusted in God

E nos seus braços um menino ali sorria

And in her arms, a child smiled there

Ana orou muito tempo e a vitória alcançou

Hannah prayed for a long time and achieved victory

A bíblia fala de uma jovem muito humilde

The Bible speaks of a very humble young woman

Com a sua simplicidade um reinado conquistou.

With her simplicity, she conquered a kingdom.

Mulheres sábias como Débora e Miriã

Wise women like Deborah and Miriam

Que entregaram sua vida lá na obra com amor!

Who dedicated their lives to the work with love!

Tão como dorcas que ajudava e acrescentava

Like Dorcas, who helped and added

Uma mulher virtuosa um exemplo ela deixou

A virtuous woman, she left an example

Que nesta vida temos muito que lutar,

That in this life, we have much to fight for,

Vamos juntos alcançar nossa vitória no senhor

Let's together achieve our victory in the Lord

Veja a história de uma mulher chamada sara que um filho esperava

See the story of a woman named Sarah, awaiting a child

Foi promessa do senhor

It was the promise of the Lord

E não importa quanto tempo tu esperas pode até passar 100 anos

And no matter how long you wait, it might even be 100 years

Não desista no clamor,

Don't give up on prayer,

Pois vá orando, jejuando, consagrando.

Keep praying, fasting, consecrating.

Saiba que Deus é o mesmo o seu poder nunca mudou,

Know that God is the same, His power has never changed,

E na velhice sara concebeu isaac,

And in old age, Sarah conceived Isaac,

O seu filho mui amado e a Deus glorificou

Her beloved son, and glorified God.