Quando Você Vem Lyrics Translation in English

Quando você vem

When you come

Eu fico achando tudo tão bonito aqui

I find everything so beautiful here

Enfeita minha realidade aqui

Adorns my reality here

E eu fico achando tudo tão bonito

And I find everything so beautiful

Fica encaixando tudo tão bonito aqui

Fits everything so beautifully here

Enfeita minha realidade aqui

Adorns my reality here

E eu fico achando tudo tão bonito

And I find everything so beautiful

Acho lindo quando cê diz que eu tô te usando

I find it beautiful when you say I'm using you

Te usando, mas não tô

Using you, but I'm not

Não admite se eu assumi o comando

Doesn't admit if I took command

No comando, não mando

In command, I don't command

E eu me pergunto sempre onde cê vai

And I always wonder where you're going

Quando cê sai e eu não vou

When you leave and I don't go

Não vejo a hora de você voltar

Can't wait for you to come back

O tempo passou e eu só sei que esse amor se multiplicou

Time has passed, and I only know this love has multiplied

Vai demorar mais quanto tempo pra aprender a dar valor, hein?

How much longer will it take to learn to value, huh?

Nenhum rabo de saia na rua poderá sarar a sua dor

No skirt on the street will heal your pain

Te convidei pra minha vida não foi por acaso

Invited you into my life, not by chance

Mas você nem sempre presta atenção no que eu falo

But you don't always pay attention to what I say

A gente mergulha num caso secreto e sagrado

We dive into a secret and sacred affair

Tô aqui pensando se eu me encaixei nesse caso

Here wondering if I fit into this case

Mantenho sigilo, mas se me pedir pra casar, é claro que me caso

I keep it a secret, but if you ask me to marry, of course, I will