Alfabeto do Amor

Forró Anjo Azul
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vou cantar de (a) a (z)

I'll sing from (a) to (z)

Prá falar tudo

To say everything

Que eu quero

That I want

De você...

From you...


(A) de Amor

(A) of Love

(B) de Beijo

(B) of Kiss

(C) de Calor

(C) of Warmth

(D) de Desejo

(D) of Desire


(E) de Encanto

(E) of Enchantment

(F) de Fixação

(F) of Fixation

(G) de Gamo

(G) of Gamo

(H) de História da paixão

(H) of History of passion


(I) Insuportável viver sem você

(I) Unbearable to live without you

(J) que Jamais vou te esquecer

(J) that I will never forget

(L) da Lembrança que ficou

(L) of the Memory that remained

(M) dos Momentos de amor

(M) of Moments of love


(N) Nada vai nos separar

(N) Nothing will separate us

(O) Obrigado por ficar

(O) Thank you for staying

(P) de Paixão que vai rolar

(P) Passion that will happen

(Q) Quero sempre te amar

(Q) I always want to love you

(R) da nossa Realidade

(R) of our Reality

(S) "S" pode ser Saudade

(S) "S" can be Longing

(T) Te quero de verdade

(T) I want you for real

(U) de Única

(U) Unique

(V) de Vontade

(V) Will


Vontade de te amar

Desire to love you

(X) e (Z) eu não preciso

(X) and (Z) I don't need

Nem dizer

Not to say


(Anjo Azul)

(Blue Angel)


(N) Nada vai nos separar

(N) Nothing will separate us

(O) Obrigado por ficar

(O) Thank you for staying

(P) de Paixão que vai rolar

(P) Passion that will happen

(Q) Quero sempre te amar

(Q) I always want to love you

(R) da nossa Realidade

(R) of our Reality

(S) "S" pode ser Saudade

(S) "S" can be Longing

(T) Te quero de verdade

(T) I want you for real

(U) de Única

(U) Unique

(V) de Vontade (2x)

(V) Will (2x)


Vontade de te amar

Desire to love you

(X) e (Z) eu não preciso

(X) and (Z) I don't need

Nem dizer

Not to say


(A) de Amor!

(A) of Love!

Added by Maria Costa
Luanda, Angola October 6, 2024
Be the first to rate this translation
Comment