Palácios e Castelos Lyrics Translation in English

Te pedi, que me levasse a sério

I asked you to take me seriously

Construí, palácios e castelos

I built palaces and castles

Esperei, por muito tempo antes de te ter

I waited for a long time before having you

Li, re-li, seu manual inteiro

I read and re-read your entire manual

Descobri, todos os seus segredos

I discovered all your secrets

Desenhei, o mapa que me leva a você.

I drew the map that leads me to you

A gente se conheceu na escola

We met at school

Eu pegando onda, você jogando bola

Me surfing, you playing soccer

Você era modelo, e adorava dançar

You were a model and loved to dance

Praia, cinema, festinhas no ar!

Beach, cinema, parties in the air!

(Refrão)

(Chorus)

Se tá dodói eu sou doutora

If you're sick, I'm the doctor

Tá com frio eu sou calor

If you're cold, I'm warmth

Mando flores, dou beijinho em sua mão

I send flowers, give little kisses on your hand

Quer brincar de se esconder

Want to play hide and seek

No escurinho eu e você

In the darkness, you and I

É só pedir com o coração.

Just ask with your heart