Meu Buteco Minha Vida (part. Zé Golinho) Lyrics Translation in English

Diego e Murilo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu procurei

I searched

Tanto que achei

So much that I found

Um partido que valesse a pena

A party worth it

Um candidato que apoiasse meu sistema

A candidate who supports my system

Votei eu indiquei

I voted, I recommended

Fiz propaganda no barzim da esquina

I advertised at the corner bar

Quem vai ganhar é o tiozinho das pingas

The little uncle of the shots will win


Vale torresmo

Pork rinds are worth it

Bolsa cerveja

Beer allowance

Ele entende o Brasil com certeza

He understands Brazil for sure

Ele é formado

He is educated

Melhor ainda

Even better

É graduado na pinga

He is graduated in cachaça


Até que fim um candidato de responsa

Finally a responsible candidate

Meu Deus do céu vai ter ressaca mais em conta

My God in heaven, there will be a cheaper hangover

Tem beneficio que nem imagina

There are benefits you can't even imagine

Criou até meu buteco minha vida

He even created my bar, my life


Até que fim um candidato de responsa

Finally a responsible candidate

Meu Deus do céu vai ter ressaca mais em conta

My God in heaven, there will be a cheaper hangover

Tem beneficio que nem imagina

There are benefits you can't even imagine

Criou até meu buteco minha vida

He even created my bar, my life

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal October 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment