Tá Com Medo de Amar É? Lyrics Translation in English

Quando eu te der um sorriso, tu me dá um beijo

When I give you a smile, you give me a kiss

Vai virar sua cabeça, vai perder o medo

It will turn your head, you'll lose the fear

Tá com medo de amar, é?

Are you afraid to love?

Tá com medo do amor, e aí?

Are you afraid of love, huh?

Deixa a página virar, é

Let the page turn

Deixa o coração em flor se abrir

Let the heart in bloom open up

Quando eu te der um sorriso, tu me dá um beijo

When I give you a smile, you give me a kiss

Tudo em você é lindo, queima de desejo

Everything about you is beautiful, burning with desire

Tá com medo de amar, é?

Are you afraid to love?

Tá com medo do amor, e aí?

Are you afraid of love, huh?

Deixa a página virar, é

Let the page turn

Deixa o coração em flor se abrir

Let the heart in bloom open up

Vai beijando a minha boca, tirando a roupa

Go kissing my mouth, taking off your clothes

Como se fosse da primeira vez

As if it were the first time

Vai rolando o sentimento, o movimento

Let the feeling roll, the movement

Do carinho que a gente fez

Of the affection that we made