Som do Paredão Lyrics Translation in English

Forró dos Mais
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Aumente o som do paredão

Turn up the sound of the wall of speakers

Eu vou mostrar como é que faz

I'll show you how it's done

A onda do momento é curtir forró dos mais

The trend right now is to enjoy the best Forró


Aumente o som do paredão

Turn up the sound of the wall of speakers

Eu vou mostrar como é que faz

I'll show you how it's done

A onda do momento é curtir forró dos mais

The trend right now is to enjoy the best Forró


Muita zoeira

Lots of fun

Muita mulher

Lots of women

E os biriteiros tomando mé

And the drinkers having their drinks


A farra é boa

The party is great

Chega pra cá

Come over here

Lavar a alma com Old Par

Cleansing the soul with Old Par


Deixa isso pra lá, vem pra cá, diz que vai

Forget about that, come here, say you will

Curtir uma balada não tem nada de mais

Partying is nothing more


A festa tá bombando, não há nada melhor

The party's rocking, there's nothing better

Feche a conta e passa a régua

Settle the bill and close it out

Aqui ninguém vai ficar só...

No one's going to be alone here...


Aumente o som do paredão

Turn up the sound of the wall of speakers

Eu vou mostrar como é que faz

I'll show you how it's done

A onda do momento é curtir forró dos mais

The trend right now is to enjoy the best Forró


Aumente o som do paredão

Turn up the sound of the wall of speakers

Eu vou mostrar como é que faz

I'll show you how it's done

A onda do momento é curtir forró dos mais

The trend right now is to enjoy the best Forró

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau August 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment