A Minha Alma Ela Gritou Lyrics Translation in English

A minha alma ela gritou, aonde está o meu senhor

My soul cried out, where is my Lord

Sozinho eu caminho, e é grande a minha dor

Alone I walk, and my pain is great

Sem forças eu me encontro, de até mesmo ir congregar

I find myself without strength, even to go to congregate

As vezes a angústia, ela me faz chorar

Sometimes the anguish makes me cry

Mas a minha esperança, ela não se acabou

But my hope has not ended

Pois o pavio que fumega, quem sustenta é o senhor

For the smoldering wick, who sustains it is the Lord

E mesmo estando no poço, cativo dessa aflição

And even being in the pit, captive of this affliction

Eu caminho sozinho, mas eu não te deixo não

I walk alone, but I won't leave you

Tu serás para sempre, aquele que me salvou

You will forever be the one who saved me

E hoje eu canto e te louvo, Deus como eu te amo

And today I sing and praise you, God how I love you

Pela fé vou caminhar, pela fé o mal vou enfrentar

By faith I will walk, by faith I will face evil

Sei que forças eu não tenho, mas contigo eu vou chegar ao fim

I know I have no strength, but with you I will reach the end

E alcançar a vida eterna, senhor como eu desejo

And attain eternal life, Lord how I desire

E esquecer de todas as guerras, que eu passo aqui na terra

And forget all the wars, that I go through here on earth

Mas a minha esperança, ela não se acabou

But my hope has not ended

Pois o pavio que fumega, quem sustenta é o senhor

For the smoldering wick, who sustains it is the Lord

E mesmo estando no poço, cativo dessa aflição

And even being in the pit, captive of this affliction

Eu caminho sozinho, mas eu não te deixo não

I walk alone, but I won't leave you

Tu serás para sempre, aquele que me salvou

You will forever be the one who saved me

E hoje eu canto e te louvo, Deus como eu te amo

And today I sing and praise you, God how I love you