Canto de Louvor Lyrics Translation in English
Fraternidade São João Paulo II
Portuguese Lyrics
English Translation
Tu és o Deus de amor que um dia me alcançou
You are the God of love who reached me one day
Tu és a doce suave voz que um dia me chamou
You are the sweet gentle voice that called me one day
Que posso mais te responder se não: Aqui estou
What more can I respond to you but: Here I am
Se vós pusestes em meus lábios um canto de louvor
If you have placed on my lips a song of praise
O meu passado já não importa mais
My past no longer matters
O que era velho já ficou pra trás
What was old has been left behind
O meu passado já não importa mais
My past no longer matters
O que era velho já ficou pra trás
What was old has been left behind
Tu és o Deus de amor que um dia me alcançou
You are the God of love who reached me one day
Tu és a doce suave voz que um dia me chamou
You are the sweet gentle voice that called me one day
Que posso mais te responder se não: Aqui estou
What more can I respond to you but: Here I am
Se vós pusestes em meus lábios um canto de louvor
If you have placed on my lips a song of praise
O meu passado já não importa mais
My past no longer matters
O que era velho já ficou pra trás
What was old has been left behind
O meu passado já não importa mais
My past no longer matters
O que era velho já ficou pra trás
What was old has been left behind
Por ti eu posso cantar
For you, I can sing
Por ti eu posso dançar
For you, I can dance
Por ti eu posso louvar
For you, I can praise
Por ti eu posso cantar
For you, I can sing
Por ti eu posso dançar
For you, I can dance
Por ti eu posso pular
For you, I can leap