Somos Todos Crianças

Somos todos crianças

We are all children

Quereremos viver pra aprender

We want to live to learn

Aprender a respeitar

To learn to respect

E a conviver

And to coexist

Somos todos felizes

We are all happy

A cada dia aprendi-se mais

Every day we learn more

Em cada amanhecer

With each dawn

No sol que se vai

In the setting sun

Queremos ser sempre crianças

We want to always be children

Vivermos sempre em paz

To live always in peace

Sempre com os pés no chão

Always with our feet on the ground

Brincar de sonhar

Playing and dreaming

Queremos olhar as estrelas

We want to gaze at the stars

Que a noite sempre nos traz

That the night always brings us

Aprender a ser criança

To learn to be a child

É aprender a sonhar sempre mais

Is to always learn to dream more