Anjo Protetor Lyrics Translation in English

A gente tem tudo a ver, eu e você

We have everything in common, you and I

É como o mar junto da areia

It's like the sea next to the sand

A gente tem tudo a ver, eu e você

We have everything in common, you and I

É como a noite e a lua cheia

It's like the night and the full moon

Aia, aia

Aia, aia

Falando em lua me lembrei do teu olhar

Talking about the moon, I remembered your gaze

Aia, aia

Aia, aia

Mesmo acordado ver você me faz sonhar

Even awake, seeing you makes me dream

Oh menina, olha o tanto que a gente combina

Oh girl, look how much we match

Eu acho que o cara lá de cima

I think the guy up there

Na hora em que criou você pensou em mim

At the moment he created you, he thought of me

Eu perguntei pro céu

I asked the sky

Oh menina, olha o tanto que a gente combina

Oh girl, look how much we match

Eu acho que o cara lá de cima

I think the guy up there

Na hora em que criou você pensou em mim

At the moment he created you, he thought of me

Eu perguntei pro céu

I asked the sky

Ele falou que sim

He said yes

A gente tem tudo a ver, eu e você

We have everything in common, you and I

É como o mar junto da areia

It's like the sea next to the sand

A gente tem tudo a ver, eu e você

We have everything in common, you and I

É como a noite e a lua cheia

It's like the night and the full moon

Aia, aia

Aia, aia

Falando em lua me lembrei do teu olhar

Talking about the moon, I remembered your gaze

Aia, aia

Aia, aia

Mesmo acordado ver você me faz sonhar

Even awake, seeing you makes me dream

Oh menina, olha o tanto que a gente combina

Oh girl, look how much we match

Eu acho que o cara lá de cima

I think the guy up there

Na hora em que criou você pensou em mim

At the moment he created you, he thought of me

Eu perguntei pro céu

I asked the sky

Oh menina, olha o tanto que a gente combina

Oh girl, look how much we match

Eu acho que o cara lá de cima

I think the guy up there

Na hora em que criou você pensou em mim

At the moment he created you, he thought of me

Eu perguntei pro céu

I asked the sky

Ele falou que sim

He said yes

Diz que me quer que eu vou

Say you want me and I'll go

Ser seu amor

Be your love

Diz que me quer que eu vou

Say you want me and I'll go

Ser teu anjo protetor

Be your guardian angel

Oh menina, olha o tanto que a gente combina

Oh girl, look how much we match

Eu acho que o cara lá de cima

I think the guy up there

Na hora em que criou você pensou em mim

At the moment he created you, he thought of me

Eu perguntei pro céu

I asked the sky

Oh menina, olha o tanto que a gente combina

Oh girl, look how much we match

Eu acho que o cara lá de cima

I think the guy up there

Na hora em que criou você pensou em mim

At the moment he created you, he thought of me

Eu perguntei pro céu

I asked the sky

Ele falou que sim

He said yes