Fenda da Rocha Lyrics Translation in English

Gabrielle Vivan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu quero estar na fenda da rocha quando ele passar

I want to be in the cleft of the rock when he passes by

Peço que me mostre Senhor tua glória

I ask you, Lord, show me your glory

Eu quero estar na fenda da rocha quando ele passar

I want to be in the cleft of the rock when he passes by

Peço que me mostre Senhor tua glória

I ask you, Lord, show me your glory


Como mostraste a Arão

As you showed to Aaron

Que olhando pra o deserto em uma mesma direção

Who, looking towards the desert in the same direction

A glória do Senhor sobre todos manifestou

The glory of the Lord manifested over all

Aparecendo numa nuvem era glória do Senhor

Appearing in a cloud, it was the glory of the Lord


Eu quero estar na fenda da rocha quando ele passar

I want to be in the cleft of the rock when he passes by

Peço que me mostre Senhor tua glória

I ask you, Lord, show me your glory

Eu quero estar na fenda da rocha quando ele passar

I want to be in the cleft of the rock when he passes by

Peço que me mostre Senhor tua glória

I ask you, Lord, show me your glory


Como mostraste a Moises

As you showed to Moses

Que no Sinai cobriu o monte como nunca fez jamais

Who covered Mount Sinai as never before

Como fez Moises te peço agora então

As Moses did, I ask you now

Diante de mim me mostre Senhor sua glória

In front of me, show me your glory, Lord


Eu quero estar na fenda da rocha quando ele passar

I want to be in the cleft of the rock when he passes by

Peço que me mostre Senhor tua glória

I ask you, Lord, show me your glory

Eu quero estar na fenda da rocha quando ele passar

I want to be in the cleft of the rock when he passes by

Peço que me mostre Senhor tua glória

I ask you, Lord, show me your glory


Vem manifesta tua glória

Come manifest your glory

Vem manifesta tua glória

Come manifest your glory

Vem manifesta tua glória

Come manifest your glory

Vem manifesta tua glória

Come manifest your glory


Manifesta-se em nome aparece nessa fenda

Manifest yourself in the name, appear in this cleft

Como na tenda do encontro com Moises ali na fenda

As in the tent of meeting with Moses there in the cleft

Eu me posto com rosto em terra enche me da tua glória

I kneel with my face to the ground, fill me with your glory


Salvação misericórdia graça e unção

Salvation, mercy, grace, and anointing

Derrama fogo poder e benção

Pour out fire, power, and blessing

Mistério força e salvação

Mystery, strength, and salvation

Ele esta diante de você toca e sinta

He is before you, touch and feel

Ele esta diante de você chora e clama

He is before you, cry and plead

Sinta a glória passar

Feel the glory passing by

Na fenda da rocha ele esta

In the cleft of the rock, he is there

Glória sinta a glória shekinah

Glory, feel the Shekinah glory


Com paixão misericórdia graça e unção

With passion, mercy, grace, and anointing

Derrama fogo poder e benção

Pour out fire, power, and blessing

Mistério força e salvação

Mystery, strength, and salvation

Ele esta diante de você toca e sinta

He is before you, touch and feel

Ele esta diante de você chora e clama

He is before you, cry and plead

Sinta a glória passar

Feel the glory passing by

Na fenda da rocha ele esta

In the cleft of the rock, he is there

Glória sinta a glória shekinah

Glory, feel the Shekinah glory

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil December 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment