Date Lyrics Translation in English

Pensei que a gente podia se encontrar

I thought we could meet

Sair de rolê pra aquele bar

Go out to that bar

Ou em qualquer outro lugar

Or any other place

Que você possa se sentir bem

Where you can feel good

Quem sabe se for além

Who knows if it goes further

Eu posso ser refém

I can be a captive

Do que você quiser comigo

Of whatever you want with me

Pensei que a gente podia se encontrar

I thought we could meet

Sair de rolê pra aquele bar

Go out to that bar

Ou em qualquer outro lugar

Or any other place

Que você possa se sentir bem

Where you can feel good

Quem sabe se for além

Who knows if it goes further

Eu posso ser refém

I can be a captive

Do que você quiser comigo

Of whatever you want with me

(Não sei)

(I don't know)

Se é bom estar assim

If it's good to be like this

Gritando aqui dentro por ti

Screaming inside for you

Quero um date não vou dormir

I want a date, I won't sleep

A noite pensando

At night thinking

Se é bom estar assim

If it's good to be like this

Gritando aqui dentro por ti

Screaming inside for you

Quero um date não vou dormir

I want a date, I won't sleep

A noite pensando

At night thinking

Pensei em te levar pra um jantar

I thought about taking you to dinner

Quem sabe até ver o mar

Maybe even see the sea

O que importa é você do meu lado

What matters is you by my side

Deixa eu te dizer

Let me tell you

Cê sabe que o que eu quero é você

You know what I want is you

Essa noite me fez perceber

This night made me realize

Que o que eu mais quero é você

That what I want the most is you

Quem sabe

Who knows

Quem sabe se for além

Who knows if it goes further

Eu posso ser refém

I can be a captive

Do que você quiser comigo

Of whatever you want with me

Deixa eu te dizer

Let me tell you

Cê sabe que o que eu quero é você

You know what I want is you

Tudo que eu mais quero é você

All I want is you

(Não sei)

(I don't know)

Se é bom estar assim

If it's good to be like this

Gritando aqui dentro por ti

Screaming inside for you

Quero um date não vou dormir

I want a date, I won't sleep

A noite pensando

At night thinking

Naquele dia louco eu vi

On that crazy day I saw

Você jogando só pra mim

You playing just for me

Já dei o recado

I've already given the message

Cê quer ir pra minha casa

Do you want to come to my place?

Foi no antigo que ti vi

It was in the past that I saw you

E logo senti

And I immediately felt

Esse calor

This warmth

E o nosso date começou

And our date began