Guarda a Minha Casa Lyrics Translation in English

Giesley Mota
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu Deus como eu preciso do Senhor

My God, how I need the Lord

Mas venho te pedir em oração

But I come to ask you in prayer

Que guarde minha família com mão forte

To guard my family with a strong hand

Com a Tua proteção

With Your protection

Ordena os anjos em favor de mim

Command the angels in my favor

Que a Tua benção chegue no meu lar

May Your blessing reach my home

Pra semear a paz e o amor

To sow peace and love

Toda a minha casa servirá ao Senhor

All my house will serve the Lord


Mal nenhum me sucederá

No evil will befall me

Nenhuma praga a minha casa chegará

No plague will reach my home

Pois minha família eu entrego ao Senhor

For my family, I entrust to the Lord


Guarda a minha casa meu Pai

Guard my house, my Father

Os livra das ciladas do inimigo

Deliver them from the snares of the enemy

Guarda a minha casa meu Pai

Guard my house, my Father

Eu quero a minha família aqui comigo

I want my family here with me

Na Tua presença, praticando a Tua palavra

In Your presence, practicing Your word

E eu sei que nada poderá tocar na minha casa

And I know that nothing can touch my house

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique March 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment