Depois de Atravessar o Mar Lyrics Translation in English
Giselli CristinaPortuguese Lyrics
English Translation
Abra a tua boca pra glorificar a Deus
Open your mouth to glorify God
Porque em meio a prova
Because in the midst of the trial
A vitória ele te deu
He has given you the victory
Não tema a faraó
Do not fear Pharaoh
Nem esse mar em sua frente
Nor this sea in front of you
Pare de murmurar
Stop murmuring
Pegue o cajado e siga em frente
Take the staff and move forward
Tocas nessas águas e verás o mar se abrir
Touch these waters, and you will see the sea open
É lá do outro que verá a vitoria em fim
It is from the other side that you will see victory in the end
Então prepare o instrumento
So prepare the instrument
Pra louvar o grande Deus
To praise the great God
E como miriã vai adorar ao rei dos reis
And like Miriam, worship the King of Kings
Só o senhor é Deus!
Only the Lord is God!
Só Deus é o senhor!
Only God is the Lord!
Não existe outro Deus
There is no other God
Só ele é o amor
He alone is love
Majestade, honra e glória
Majesty, honor, and glory
Ao que é digno de louvor
To the one worthy of praise
Pois abriu o mar vermelho
For he opened the Red Sea
E ao seu povo salvou
And saved his people
Poderoso, o grande e forte
Mighty, great, and strong
O adorado entre nós
The adored among us
Santo, justo e magnifico
Holy, just, and magnificent
Tremendo é sua voz
Tremendous is his voice
Quero exalar a essência
I want to exhale the essence
Que há em meu coração
That is in my heart
No compasso da voz dele
In the rhythm of his voice
Eu danço em adoração
I dance in adoration
Só depois de atravessar o mar
Only after crossing the sea
Só depois de atravessar o mar
Only after crossing the sea
Cantarás sua vitória
You will sing your victory
Só depois de atravessar o mar
Only after crossing the sea
Adoração
Adoration