O Mais Velho Lyrics Translation in English

O velho é o dono do tempo

The old one is the owner of time

Não pára nunca de andar

He never stops walking

E todo o peso do mundo

And all the weight of the world

Carrega em seu xaxará

He carries in his xaxará

A volta do mundo é grande

The round of the world is vast

Pra quem nem bem começou

For those who have just begun

A gente faz o caminho

We walk the path

Que o velho já caminhou

That the old one has already walked

Quem tem ajuda do velho

Who has the help of the old one

Já vira caminhador

Already becomes a walker

Que mais de vez rodou o mundo

Who has circled the world more than once

E mais de vez já voltou

And more than once has returned

Tem moradia do velho

There is housing for the old one

Que um passarinho me contou

As a little bird told me

Nos quatro cantos do mundo

In the four corners of the world

Por onde o velho já andou

Where the old one has walked

Passei na casa de palha

I passed by the straw house

Onde ele é morador

Where he resides

Pedi a benção do velho

I asked for the old one's blessing

E o velho me abençoou

And the old one blessed me

Não vi a cara do velho

I didn't see the old one's face

Porque ele nunca mostrou

Because he never showed it

Mas todo mundo é seu filho

But everyone is his child

Que neste mundo passou

Who has passed through this world

Conhece o chão pelo avesso

He knows the ground inside out

De vida e morte ao senhor

Of life and death, to the lord

Poder maior que o do velho

Greater power than the old one's

Somente o do criador

Only that of the creator