Forró do Gonzagão

Gonzaguinha
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Gonzagão puxe o fole, ai meu Deus que prazer

Gonzagão pull the accordion, oh my God, what a pleasure

Bole até quem é mole, vai até o Sol nascer

Shake it even if you're soft, dance until the sun rises

Na dança, na festa, no sarro, no suor

In dance, in celebration, in teasing, in sweat

A sanfona de Gonzaga quer dizer forró

Gonzaga's accordion means forró

Forró, forró, forró

Forró, forró, forró


Dança velho e criança

Old and young dance

Desde o norte até o sul

From the north to the south

Dança rico bem nutrido

Rich, well-fed dance

Dança pobre que anda nu

Poor, naked dance

Uns dança com o dedo na sorte

Some dance with luck at their fingertips

Outros com o dedo no forró

Others with their fingers in forró


Forró, forró

Forró, forró

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola October 27, 2024
Be the first to rate this translation
Comment