Eu Te Amo Papai Lyrics Translation in English

Gospel Infantil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu te amo Papai

I love you, Dad

Ao pensar em você, ao sentir teu calor sinto paz interior

Thinking of you, feeling your warmth brings inner peace

Percebi que você é tão bom para mim, seu amor me faz feliz

I realized how good you are to me, your love makes me happy

Ao olhar pra você em seu rosto eu vi um amor sem igual

Looking at you, in your face, I saw a love beyond compare

Sempre olhando pra mim, velando por mim, como um anjo papai sempre está

Always watching over me, caring for me, like an angel, Dad is always there


Eu te amo papai, te amo Papai

I love you, Dad, I love you, Dad

Pra todos vou falar

I'll tell everyone

Que eu te amo papai, te amo Papai

That I love you, Dad, I love you, Dad

Pra sempre vou lembrar

I'll always remember

Igual você não há ninguém

No one is like you

Sei que posso confiar

I know I can trust

Sinto grande emoção em dizer

I feel great emotion in saying

Que sem você não posso viver

That I can't live without you


Neste dia especial quero lhe agradecer, pelo exemplo que és pra mim

On this special day, I want to thank you, for the example you are to me

Com a sinceridade do nosso cantar, homenagem lhe prestar

With the sincerity of our song, to pay you homage

Ao olhar pra você em seu rosto eu vi um amor sem igual

Looking at you, in your face, I saw a love beyond compare

Sempre olhando pra mim, velando por mim, como um anjo papai sempre está

Always watching over me, caring for me, like an angel, Dad is always there

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil July 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment