Amo do Boi Lyrics Translation in English
Boi CaprichosoPortuguese Lyrics
English Translation
Vamos brincar de boi, vamos brincar
Let's play boi, let's play
Eu vou brincar no Caprichoso é meu bumbá
I will play in Caprichoso, it's my bumbá
Boi que aprendi a amar
Boi that I've learned to love
Boi que me faz delirar
Boi that makes me delirious
Eu quero ver, eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see, I want to see
Azul no céu, azul no mar
Blue in the sky, blue in the sea
Eu quero ver essa galera balançar
I want to see this crowd sway
Junto com o meu boi-bumbá
Together with my boi-bumbá
Amo do Boi, chama meu boi
Love of the Boi, call my boi
Toca o berrante tão alucinante
Play the horn so mesmerizing
Como está meu boi
How is my boi
Amo do Boi, chama meu boi
Love of the Boi, call my boi
Tirando verso tão emocionante
Saying verses so emotional
Pra chamar meu boi, ê boi
To call my boi, hey boi
Meu touro negro é bonito
My black bull is beautiful
Com sua estrela a brilhar
With its star shining
O que vem da baixa não atinge
What comes from below does not reach
Pois minha estrela é do ar
Because my star is from the air
Esse é meu boi Caprichoso
This is my boi Caprichoso
De inveja vai te matar
Envy will kill you
O Caprichoso é infinito!
Caprichoso is infinite!
Faz a galera balançar
Makes the crowd sway
O contrário se intimida
The opposite is intimidated
Na hora do meu cantar
At the time of my singing
Esse é meu boi Caprichoso
This is my boi Caprichoso
Faz o contrário chorar
Makes the opposite cry