Lampião Falou Lyrics Translation in English

Eu não sei porque cheguei

I don't know why I arrived

Mas sei tudo quanto fiz

But I know everything I did

Maltratei fui maltratado

I mistreated and was mistreated

Não fui bom, não fui feliz

I wasn't good, I wasn't happy

Não fiz tudo quanto falam

I didn't do everything they say

Não sou o que o povo diz

I am not what the people say

Qual o bom entre vocês?

Which one among you is good?

De vocês, qual o direito?

What right do you have?

Onde esta o homem bom?

Where is the good man?

Qual o homem de respeito?

Which man deserves respect?

De cabo a rabo na vida

From end to end in life

Não tem um homem perfeito } bis

There is no perfect man

Aos 28 de julho

On the 28th of July

Eu passei por outro lado

I went to the other side

Foi no ano 38

It was in the year 38

Dizem que fui baleado

They say I was shot

E falam noutra versão

And in another version, they say

Que eu fui envenenado

That I was poisoned

Sergipe, Fazenda Angico

Sergipe, Fazenda Angico

Meus crimes se terminaram

My crimes came to an end

O criminoso era eu

I was the criminal

E os santinhos me mataram

And the saints killed me

Um lampião se apagou

A lamp went out

Outros lampiões ficaram } bis

Other lamps remained

O cangaço continua

The cangaço continues

De gravata e jaquetão

With ties and jackets

Sem usar chapéu de couro

Without wearing leather hats

Sem bacamarte na mão

Without a musket in hand

E matando muito mais

And killing much more

Tá cheio de lampião

There are plenty of lampião

E matando muito mais

And killing much more

Tá assim de lampião

There are so many lampião like this

E matando muito mais

And killing much more

Na cidade e no sertão

In the city and in the hinterland

E matando muito mais

And killing much more

Tá sobrando Lampião

Lampião is abundant