Digno É o Cordeiro/ Lugar Santo/ Na Eternidade/ Siga Em Frente/ Vento do Espirito (pot-pourri) Lyrics Translation in English

Bruna Karla
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Santo, Santo, Santo é o Senhor Jesus

Holy, Holy, Holy is the Lord Jesus


Só ele é digno do livro desatar

Only He is worthy to unleash the book

O Cordeiro reviveu e morte ele venceu

The Lamb revived, and death He overcame

Pra Glória de Deus

For the glory of God


E cantar no coro celestial

And sing in the celestial choir

Adorando ao Cordeiro de Deus

Worshipping the Lamb of God

Santo, Santo é o Senhor

Holy, Holy is the Lord


Mesmo que eu sofra mesmo que haja lutas

Even if I suffer, even if there are struggles

Nada vai me impedir de chegar ao Céu

Nothing will prevent me from reaching Heaven

Chegando lá eu quero ver

When I get there, I want to see

A face do Senhor Jesus o Rei dos reis

The face of the Lord Jesus, the King of kings


Sei que não vou mais chorar pois dos meus olhos toda a lágrima Deus enxugará

I know I will not cry anymore because from my eyes, God will wipe away every tear

Vou receber das mãos do meu Senhor

I will receive from the hands of my Lord

A minha coroa meu galardão

My crown, my reward


Na eternidade sem sentir saudade

In eternity without feeling longing

Vamos adorar a Deus, vamos adorar a Deus

Let's worship God, let's worship God

Na eternidade com os meus amados

In eternity with my beloved ones

Do jeito que eu sempre quis

The way I always wanted

Do jeito que eu sempre quis

The way I always wanted

Porque lá no Céu toda hora

Because in Heaven, every hour

É a hora de ser feliz

Is the time to be happy


Vamos adorar a Deus

Let's worship God

Vamos adorar a Deus

Let's worship God

Vamos invocar seu nome

Let's invoke His name

Vamos adorar a Deus

Let's worship God


Siga em frente carregando a cruz

Move forward carrying the cross

Vá seguindo as pisadas de Jesus

Follow in the footsteps of Jesus

Se o inimigo em sua frente parar

If the enemy in front of you stops

Passe por cima dele em nome de Jeová

Step over him in the name of Jehovah

Siga mesmo se a noite chegar

Continue even if the night comes

E se na estrada em espinhos pisar

And if on the road, you step on thorns

Siga em frente pois o amanhã chegará

Move forward because tomorrow will come


Vem sobre mim Espírito Santo

Come upon me, Holy Spirit

Só tua presença preenche o meu ser

Only your presence fills my being

Vento do Espírito enche a tua igreja

Wind of the Spirit, fill your church

Queremos ver tua Glória

We want to see your Glory

Manifesta o teu poder

Manifest your power


Vem sobre mim Espírito Santo

Come upon me, Holy Spirit

Só tua presença preenche o meu ser

Only your presence fills my being

Vento do Espírito enche a tua igreja

Wind of the Spirit, fill your church

Queremos ver tua Glória

We want to see your Glory

Manifesta o teu poder

Manifest your power


Eu sei que não estou só

I know I am not alone

Pois sinto tua presença em mim

Because I feel your presence in me

Eu sei que não estou só

I know I am not alone

Posso até descansar repousar em teu Braços

I can even rest, repose in your arms


Eu sei que não estou só

I know I am not alone

Pois sinto tua presença em mim

Because I feel your presence in me

Eu sei que não estou só

I know I am not alone

Posso até descansar repousar em teu Braços

I can even rest, repose in your arms

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola July 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment