Menina do Papai Lyrics Translation in English

Menina do papai, menina do papai

Daddy's girl, daddy's girl

Não sei qual é a tua porque tu num quer mais

I don't know what's up with you, why you don't want anymore

Menina do papai, menina do papai

Daddy's girl, daddy's girl

Se você não me quiser não viverei jamais

If you don't want me, I will never live

O tempo passou a mina mudou

Time has passed, the girl has changed

Ela se transformou num baita de um mulherão

She turned into a real woman

Agora essa menina ta terrível

Now this girl is incredible

Ela é um perigo sem ela não vivo

She's a danger, without her, I can't live

Agora essa menina já cresceu eu to afim dela

Now this girl has grown up, I'm into her

E ela não quer eu quem sabe um dia ela vai querer

And if she doesn't want me, who knows, maybe one day she will

Que eu seja o namorado dela

That I be her boyfriend

Menina do papai, menina do papai

Daddy's girl, daddy's girl

Não sei qual é a tua porque tu num quer mais

I don't know what's up with you, why you don't want anymore

Menina do papai, menina do papai

Daddy's girl, daddy's girl

Se você não me quiser não viverei jamais

If you don't want me, I will never live