Contrato Vitalício Lyrics Translation in English

Você não decide com quem quer ficar

You don't decide whom you want to be with

Assim eu fico esperando seu desenrolar

So I keep waiting for your unfolding

Eu prometi não me humilhar nem procurar saber

I promised not to humiliate myself or try to find out

Aonde você tá, e o que é que vai fazer, não sei

Where you are and what you're going to do, I don't know

Já brinquei demais com outro coração

I've played too much with another heart

E agora pago com você e é tanta prestação

And now I'm paying with you, and it's so many installments

O nome sujo não me deixa nem negociar

The bad credit doesn't even let me negotiate

Se você vai correr ou vai querer ficar

If you're going to run away or if you're going to want to stay

Eu sei, todo mundo sabe o quanto eu errei

I know, everyone knows how much I've erred

tô pagando caro e ainda não quitei

I'm paying a high price and still haven't paid off

Meu contrato é vitalício com você

My contract is lifelong with you

E ele não vai morrer

And it won't die

Doeu ver você com outro que não era eu

It hurt to see you with someone who wasn't me

Dividindo um beijo que já foi só meu

Sharing a kiss that used to be only mine

Mas quem vive de passado é museu

But those who live in the past are a museum

Eu não quero viver

I don't want to live