Deus Te Levanta Lyrics Translation in English

O que foi que te deixou caído

What left you fallen

Ou quem foi que deixou de ser amigo

Or who ceased to be a friend

Quem foi que ao te maltratar te fez chorar

Who mistreated you and made you cry

Causando em ti feridas

Causing wounds in you

Quem foi que não te estendeu a mão

Who did not lend you a hand

Nas horas mais difíceis não se importou contigo irmão

In the most difficult times, did not care for you, brother

Quem foi que teu coração machucou

Who hurt your heart

Não sentiu a tua dor quando te humilhou

Did not feel your pain when humiliating you

Mais saibas que existe alguém que vai

But know that there is someone who

Te levantar do chão

Will lift you from the ground

Ele é quem vai vai curar as chagas

He is the one who will heal the wounds

Do teu coração

Of your heart

Enxugará tuas lágrimas de dor

He will wipe away your tears of pain

Que o tempo não secou

That time has not dried

Mas ele seca com amor

But he dries with love

Cristo é este alguém que sara tuas feridas

Christ is the one who heals your wounds

Ao teu lado estará por toda a tua vida

He will be by your side throughout your life

Vai te estender a mão pra te reerguer

He will lend you a hand to lift you up

Vai te fazer vencer e te encherá de poder

He will make you overcome and fill you with power

Esquece o passado e vive o presente

Forget the past and live the present

Cristo irá na tua frente pra te guiar

Christ will go before you to guide you

Levanta a cabeça, canta a tua vitória

Raise your head, sing your victory

Porque é chegada a hora de Deus te levantar

Because the time has come for God to lift you up

Então canta comigo: A vitória vem de Cristo

So sing with me: Victory comes from Christ

Ele é o fiel amigo nele podes confiar

He is the faithful friend in whom you can trust

Levanta a cabeça, canta a tua vitória

Raise your head, sing your victory