Tanta Coisa Pra Falar Lyrics Translation in English

Tanta coisa pra falar

So much to say

E você não fala

And you don't speak

Me responda de uma vez

Answer me once and for all

Se gosta de mim

If you love me

Tem desejo em nosso olhar

There's desire in our gaze

Paz no teu sorriso

Peace in your smile

Vem ficar junto comigo

Come be with me

Pra gente ser feliz

So we can be happy

Te amo

I love you

Como nunca amei ninguém

Like I've never loved anyone

Sou vidrado em você

I'm fascinated by you

Mas olha

But look

É preciso ir mais além

We need to go further

Na troca de prazer

In the exchange of pleasure

Te quero comigo

I want you with me

Não faça esse jogo

Don't play this game

É velho esse filme

This movie is old

Me deixando louco

Driving me crazy

Preciso ouvir dizer

I need to hear you say

"Não vai se arrepender"

"You won't regret it"

Eu sei que é chato

I know it's annoying

Ficar na cobrança

To be demanding

Mas tente entender

But try to understand

Já não é mais criança

You're not a child anymore

Se ama pra valer

If you truly love

Por que não me dizer?

Why not tell me?