Apostei Lyrics Translation in English

Grupo Buteco
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não sei onde que eu errei

I don't know where I went wrong

Era pra amar, amei

I was supposed to love, I loved

E a cada passo a mais

And with every step forward

Você deu dois pra trás

You took two steps back


Eu insisti, fingi que não vi, me entreguei

I insisted, pretended I didn't see, I surrendered

Não percebi o mal que me fez

I didn't realize the harm you did to me

Eu apostei em algo que nunca ganhei

I bet on something I never won

Mas por amor, faria tudo outra vez

But for love, I'd do it all over again


Entrei de coração

I entered wholeheartedly

Mesmo sem freio amei a mil por hora

Even without brakes, I loved at a thousand miles per hour

Você foi um livro e eu fui só uma história

You were a book, and I was just a story

Não me arrependo

I don't regret

Por ter dado o melhor de mim

For having given the best of myself

Que pena que você não viu assim

It's a shame you didn't see it that way

Added by Carla Silva
Faro, Portugal September 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment