Vou Dar Meu Jeito Lyrics Translation in English

Tô procurando um remédio

I'm looking for a remedy

Pra tirar do peito essa dor

To take this pain from my chest

Tentar tirar você de vez do coração

Trying to get you completely out of my heart

E acabar com essa minha solidão

And end this loneliness of mine

Enquanto o tempo vai passando

While time goes by

Vou me consolando por ai

I console myself around

Logo eu vou te provar que eu tô aqui

Soon I'll prove to you that I'm here

Logo você vai notar que eu desistir

Soon you'll notice that I gave up

Aí sou eu que vou te ver

Then it'll be me seeing you

Sofrendo o que eu sofri

Suffering what I suffered

Chorando por ai

Crying around

Querendo meu amor

Wanting my love

Chamando atenção e eu não to nem aí

Seeking attention, but I don't care

Não vou te da conselho não

I won't give you advice

Nem vou te dar lição

Nor will I give you a lesson

Sozinha vai sentir, o medo que senti

Alone, you'll feel the fear I felt

Quando me dei por mim,sem ter você aqui

When I realized, without you here

Eu vou, seguir a minha vida

I'll go on with my life

Como fiz um dia tudo bem eu vou

As I did one day, alright, I'll go

Tirar você do peito

To remove you from my heart

Eu vou dar meu jeito

I'll find my way

De esquecer eu vou

To forget, I'll do it

Em breve ninguém vai lembrar

Soon, no one will remember

O que eu passei por te amar

What I went through for loving you

Eu vou, seguir a minha vida

I'll go on with my life

Como fiz um dia tudo bem eu vou

As I did one day, alright, I'll go

Tirar você do peito

To remove you from my heart

Eu vou dar meu jeito

I'll find my way

De esquecer eu vou

To forget, I'll do it

Tô deixando o tempo passar

I'm letting time pass

E logo vou me levantar

And soon I'll rise