Manda Áudio (part. Di Propósito) Lyrics Translation in English

Grupo Menos É Mais
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você me deixou na loucura

You left me in madness

Sem ter como te localizar

Without a way to locate you

Dessa vez você foi imatura

This time you were immature

Por mensagem é fácil terminar

Ending it through messages is easy

Esfria a cabeça cuidado com a rua

Cool your head, be careful with the street

Se eu te machuquei tenta me perdoar

If I hurt you, try to forgive me

Tenta me perdoar

Try to forgive me


Manda áudio

Send an audio

Deixa eu ver se tem saudade no seu tom de voz

Let me see if there's longing in your tone of voice

No seu alô dá pra saber se ainda pensa em nós

In your hello, I can tell if you still think of us

Se o problema for amor pode voltar que ainda tem

If the problem is love, come back, there's still time


Manda áudio

Send an audio

Deixa eu ver se tem saudade no seu tom de voz

Let me see if there's longing in your tone of voice

No seu alô dá pra saber se ainda pensa em nós

In your hello, I can tell if you still think of us

Se o problema for amor pode voltar que ainda tem

If the problem is love, come back, there's still time

Você só sai da minha vida se eu for também

You only leave my life if I go too


Você me deixou na loucura

You left me in madness

Sem ter como te localizar

Without a way to locate you

Dessa vez você foi imatura

This time you were immature

Por mensagem é fácil terminar

Ending it through messages is easy

Esfria a cabeça cuidado com a rua

Cool your head, be careful with the street

Se eu te machuquei tenta me perdoar

If I hurt you, try to forgive me

Tenta me perdoar

Try to forgive me


Manda áudio

Send an audio

Deixa eu ver se tem saudade no seu tom de voz

Let me see if there's longing in your tone of voice

No seu alô dá pra saber se ainda pensa em nós

In your hello, I can tell if you still think of us

Se o problema for amor pode voltar que ainda tem

If the problem is love, come back, there's still time


Manda áudio

Send an audio

Deixa eu ver se tem saudade no seu tom de voz

Let me see if there's longing in your tone of voice

No seu alô dá pra saber se ainda pensa em nós

In your hello, I can tell if you still think of us

Se o problema for amor pode voltar que ainda tem

If the problem is love, come back, there's still time


Manda áudio

Send an audio

Deixa eu ver se tem saudade no seu tom de voz

Let me see if there's longing in your tone of voice

No seu alô dá pra saber se ainda pensa em nós

In your hello, I can tell if you still think of us

Se o problema for amor pode voltar que ainda tem

If the problem is love, come back, there's still time


Manda áudio

Send an audio

Deixa eu ver se tem saudade no seu tom de voz

Let me see if there's longing in your tone of voice

No seu alô dá pra saber se ainda pensa em nós

In your hello, I can tell if you still think of us

Se o problema for amor pode voltar que ainda tem

If the problem is love, come back, there's still time


Você só sai da minha vida se eu for também

You only leave my life if I go too

Você só sai da minha vida se eu for também

You only leave my life if I go too

Você só sai da minha vida se eu for também

You only leave my life if I go too

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau September 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment