Amor Oculto Lyrics Translation in English

Grupo Na Hora H
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Dói em mim te ouvir falar dos seus amores

It hurts me to hear you talk about your loves

Eu te amo em silêncio

I love you in silence

É tão ruim ter que esconder meus sentimentos

It's so bad to have to hide my feelings

Ocultar meus desejos

To conceal my desires

Tá difícil de me controlar

It's hard to control myself

Dá vontade de me declarar

I feel like declaring my love

Tenho medo de não me entender e acabar nossa amizade

I'm afraid you won't understand me and end our friendship

O tempo todo tento disfarçar

All the time, I try to disguise

Será que não percebe o meu olhar

Don't you notice my gaze

Meu olhar ...

My gaze...


REFRÃO:

< strong > CHORUS:

Olha, meu dói ter que ouvir todas

Look, it hurts me to hear all

As suas histórias

Your stories

Não dá pra imaginar que outro alguém te toca

It's hard to imagine someone else touching you

Enquanto eu só sinto o toque das suas mãos

While I only feel the touch of your hands

Olha me nota

Look, notice me

Faz feliz meu coração (2X)

Make my heart happy (2X)

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil October 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment