Troca De Olhar Lyrics Translation in English

Grupo Nascente
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sinto que essa troca de olhar já faz sentido

I feel that this exchange of glances already makes sense

Desse jeito não vai dar, corro perigo

This way won't work, I'm in danger

Está com namorado, eu já sei

You're with a boyfriend, I already know

Mas tá me dando bola, eu já notei

But you're giving me attention, I've already noticed

E nem assim consegue disfarçar

And you can't even disguise it


Não sei se está sentindo o mesmo que eu sinto

I don't know if you're feeling the same as I do

Esse jogo está me consumindo

This game is consuming me

Quem sabe um dia eu vou te conhecer

Maybe one day I'll get to know you

Pois estou querendo ver você

Because I want to see you

Mas hoje, infelizmente, não vai dar

But today, unfortunately, it won't happen


Do nada

Out of nowhere

Teu olhar é tentação, me encantou

Your gaze is temptation, it enchanted me

Do nada

Out of nowhere

Bateu forte o coração, me conquistou

My heart pounded hard, it won me over

Preciso

I need

Ter apenas um momento pra nós dois

Just a moment for the two of us

Sentimos

We feel

Que não devemos deixar nada pra depois

That we shouldn't leave anything for later

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment