O Problema É Que Cê Sabe Lyrics Translation in English

Onze:20
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it

O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it


A gente é tão diferente

We are so different

Horóscopo não mente

The horoscope doesn't lie

Eu sou de fogo, você é um furacão

I am fire, you are a hurricane

Mas você tomou de assalto

But you took it by storm

Joguei minhas mãos pro alto

I threw my hands up

Foi assim que se rendeu meu coração

That's how my heart surrendered


Eu já me conformei com minha condição de refém

I've already accepted my condition as a hostage

Hoje está tudo bem, o que eu posso fazer?

Today everything is fine, what can I do?

A gente sempre quer aquilo que não tem

We always want what we don't have

Você só dá moral pro que você não pode ter

You only give attention to what you can't have


O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it

O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it


Porque é que tem que ser tão complicado

Why does it have to be so complicated?

Pra que essa armadura se eu tô todo desarmado

Why this armor if I'm completely unarmed?

E eu nem sei onde é que eu li um dia desses

And I don't even know where I read one of these days

Que pra se conquistar tem que mostrar desinteresse

That to conquer, you have to show disinterest


E eu me conformei que a gente é o oposto um do outro

And I accepted that we are each other's opposite

E eu não me importo nem um pouco porque

And I don't mind at all because

Eu sei que você vale a pena

I know you're worth it

A gente vai dar certo, só que tem esse problema

We'll make it, but there's this problem


O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it

O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it


O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it

O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it


O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it

O problema é que cê sabe o quanto eu gosto de você

The problem is that you know how much I like you

Até porque eu não faço questão de esconder

After all, I don't make a point of hiding it

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola July 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment