Melhor do que eu sou (Pensando alto) Lyrics Translation in English

Eu sei que você sente falta

I know you miss

Soube que às vezes até chora por mim

Heard that sometimes you even cry for me

Por isso é que eu tenho aparecido pouco

That's why I've been appearing less

Eu sei que fica mais fácil

I know it's easier

Você gostar de mim quando eu não estou

For you to like me when I'm not around

Imaginar um sujeito ideal

Imagine an ideal guy

Meio normal, meio louco

Half normal, half crazy

Todo mundo faz um filme

Everyone makes a movie

Com a lente da mente

With the lens of the mind

E no deserto do seu coração

And in the desert of your heart

Prefiro ser um vulto distante

I'd rather be a distant figure

Do que um chato a mais por perto

Than just another annoying person nearby

Aposto na surpresa, num momento

I bet on the surprise, a moment

Quando a gente se encontrar de novo

When we meet again

E demorar num beijo

And linger in a kiss

Até perder a língua, a voz e a noção

Until losing the tongue, the voice, and the sense

Do que é que pode acontecer entre nós

Of what could happen between us

Amanhã não vou te procurar

Tomorrow I won't look for you

E você vai me achar melhor do que eu sou

And you'll find me better than I am

Amanhã não vou te procurar

Tomorrow I won't look for you

E você vai me achar melhor do que eu sou

And you'll find me better than I am