Sandra Rosa Madalena (A Cigana) Lyrics Translation in English

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Ela é bonita, seus cabelos muito negros

She is beautiful, her hair very black

E o seu corpo faz meu corpo delirar

And her body makes mine go wild

O seu olhar desperta em mim uma vontade

Her gaze awakens in me a desire

De enlouquecer, de me perder, de me entregar

To go crazy, to lose myself, to surrender

Quando ela dança todo mundo se agita

When she dances, everyone gets excited

E o povo grita o seu nome sem parar

And the people shout her name without stopping

É a cigana Sandra Rosa Madalena

She's the gypsy Sandra Rosa Madalena

É a mulher com quem eu vivo a sonhar

She's the woman I dream of

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Dentro de mim mantenho acesa uma chama

Within me, I keep a flame burning

Que se inflama se ela está perto de mim

That flares up when she is close to me

Queria ser todas as coisas que ela gosta

I wish to be all the things she likes

Queria ser o seu princípio e ser seu fim

I wish to be her beginning and her end

Quando ela dança todo mundo se agita

When she dances, everyone gets excited

E o povo grita o seu nome sem parar

And the people shout her name without stopping

É a cigana Sandra Rosa Madalena

She's the gypsy Sandra Rosa Madalena

É a mulher com quem eu vivo a sonhar

She's the woman I dream of

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping

Quero vê-la sorrir, quero vê-la cantar

I want to see her smile, I want to see her sing

Quero ver o seu corpo dançar sem parar

I want to see her body dance without stopping