Você Não Sabe Voltar

Grupo Pixote
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Lá vem você com esse papo cansado

Here you come with that tired talk

Desenterrando outra briga do passado

Digging up another fight from the past

Pelo que eu sei, eu já ‘tava desculpado

As far as I know, I was already forgiven

Você falou que era assunto encerrado

You said it was a closed matter


Eu fiz merda uma vez, eu já sei, não vou negar

I messed up once, I know, I won't deny

Foi pra isso que voltou, pra voltar a relembrar?

Was it for this that you came back, to reminisce?

Perdoar e jogar na minha cara não é perdoar

To forgive and throw it in my face is not forgiveness


Tudo que eu errei faz questão de lembrar

Everything I did wrong, you insist on remembering

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back

Se é pra remoer, pra que me perdoar

If it's to dwell, why forgive me?

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back


Tudo que eu errei faz questão de lembrar

Everything I did wrong, you insist on remembering

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back

Se é pra remoer, pra que me perdoar

If it's to dwell, why forgive me?

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back


Mas eu sei terminar

But I know how to end

Mas eu sei terminar

But I know how to end


Lá vem você com esse papo cansado

Here you come with that tired talk

Desenterrando outra briga do passado

Digging up another fight from the past

Pelo que eu sei, eu já ‘tava desculpado

As far as I know, I was already forgiven

Você falou que era assunto encerrado

You said it was a closed matter


Eu fiz merda uma vez, eu já sei, não vou negar

I messed up once, I know, I won't deny

Foi pra isso que voltou, pra voltar a relembrar?

Was it for this that you came back, to reminisce?

Perdoar e jogar na minha cara não é perdoar

To forgive and throw it in my face is not forgiveness


Tudo que eu errei faz questão de lembrar

Everything I did wrong, you insist on remembering

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back

Se é pra remoer, pra que me perdoar

If it's to dwell, why forgive me?

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back


Tudo que eu errei faz questão de lembrar

Everything I did wrong, you insist on remembering

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back

Se é pra remoer, pra que me perdoar

If it's to dwell, why forgive me?

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back


Tudo que eu errei faz questão de lembrar

Everything I did wrong, you insist on remembering

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back

Se é pra remoer, pra que me perdoar

If it's to dwell, why forgive me?

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back


Tudo que eu errei faz questão de lembrar

Everything I did wrong, you insist on remembering

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back

Se é pra remoer, pra que me perdoar

If it's to dwell, why forgive me?

Você não sabe voltar, você não sabe voltar

You don't know how to go back, you don't know how to go back


Mas eu sei terminar

But I know how to end

Mas eu sei terminar

But I know how to end

Mas eu sei terminar

But I know how to end

Mas eu sei terminar

But I know how to end

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola April 18, 2024
5 Based on 1 rating
Comment