A Ti Meu Deus Lyrics Translation in English

Grupo Semear
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A Ti, meu Deus, elevo meu coração, elevo as

To You, my God, I lift up my heart, I lift up

minhas mãos, meu olhar, minha voz. A Ti,

my hands, my gaze, my voice. To You,

meu Deus, eu quero oferecer meus passos e

my God, I want to offer my steps and

meu viver, meus caminhos, meu sofrer.

my life, my paths, my suffering.


A tua ternura, Senhor, vem me abraçar. A tua

Your tenderness, Lord, comes to embrace me. Your

bondade infinita me perdoar. Vou ser o teu

infinite goodness forgives me. I will be Your

seguidor e te dar o meu coração, eu quero

follower and give You my heart, I want

sentir o calor de tuas mãos.

to feel the warmth of Your hands.


A Ti, meu Deus, que és bom e que tens

To You, my God, who are good and have

amor, ao pobre e ao sofredor, vou servir e

love, to the poor and the sufferer, I will serve and

esperar. Em Ti, Senhor, humildes se

wait. In You, Lord, the humble will

alegrarão, cantando a nova canção de

rejoice, singing the new song of

esperança e de paz.

hope and peace.

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment