Tô pronto

( REFRÃO )

( CHORUS )

Eu já tô pronto..

I'm ready already..

Eu tô pronto pra gandaia..

I'm ready for the revelry..

Vou festar, vou beber.

I'm going to party, I'm going to drink.

Tô pronto pro rabo de saia..

I'm ready for the skirt's tail..

Eu já tô pronto..

I'm ready already..

To querendo curtição..

I want some fun..

Vou beijar muito na boca..

I'm going to kiss a lot on the lips..

E arrumar uma paixão!

And find a passion!

Tem mulher pra mais di metro..

There's a woman for more than a meter..

Tem cachaça até o teto..

There's cachaça up to the ceiling..

Só me chamar que eu tô pronto !

Just call me, I'm ready!

Tem picanha pra assar..

There's picanha to roast..

Tem amor pra gente amar..

There's love for us to love..

Só me chamar que eu tô pronto !

Just call me, I'm ready!

Não tem dia ,não tem hora..

No day, no hour..

Se é festa vamo agora..

If it's a party, let's go now..

Se não guenta porque veio?

If you can't handle it, why did you come?

Se o bailão vira folia..vamo até raiar o dia..

If the dance turns into revelry.. we'll go until dawn..

Pode crer eu tô no meio !

Believe me, I'm in the middle!

(2X REFRÃO )

(2X CHORUS )

Eu já tô pronto..

I'm ready already..

Eu tô pronto pra gandaia..

I'm ready for the revelry..

Vou festar, vou beber.

I'm going to party, I'm going to drink.

Tô pronto pro rabo de saia..

I'm ready for the skirt's tail..

Eu já tô pronto..

I'm ready already..

To querendo curtição..

I want some fun..

Vou beijar muito na boca..

I'm going to kiss a lot on the lips..

E arrumar uma paixão!

And find a passion!