Implorando Carinho Lyrics Translation in English

Eu quis voar, além do infinito

I wanted to fly, beyond the infinite

Eu fiz de tudo pra conquistar você

I did everything to conquer you

Não me deu bola, agora senta e chora

You ignored me, now sit and cry

Você sabe que me perdeu

You know you lost me

Te dei amor, te dei muito carinho

I gave you love, I gave you a lot of affection

Olha pra mim, agora eu to sozinho

Look at me, now I'm alone

Você quis assim, colheu o que plantou

You wanted it this way, you reap what you sow

Não deu valor, em quem mais te amou

You didn't value the one who loved you most

Tentei, jurei amor eterno pra você

I tried, I swore eternal love to you

Te juro que tentei, mas eu não consegui

I swear I tried, but I couldn't

Amor não correspondido, agora eu to em outra

Unrequited love, now I'm with someone else

Sem você eu sou mais feliz

Without you, I'm happier

Seu coração, não pude conquistar

I couldn't win your heart over

Agora a fila anda e você vai achar

Now the line moves on and you'll find

Alguém que te mereça com esse seu jeitinho

Someone who deserves you with that little way of yours

Vai ficar implorando carinho

You'll be begging for affection