Você Vai Entender Lyrics Translation in English

Hadassa Priscilla
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Caminhando em uma estrada cheia de espinhos

Walking on a road full of thorns

Com a esperança de que vai chegar ao seu destino

With the hope that you will reach your destination

Sei que às vezes dá vontade de jogar tudo pro alto

I know that sometimes you feel like throwing everything away

Mas tenha fé que você vai chegar

But have faith that you will make it


E É claro que às vezes vai ser bem difícil

And of course, sometimes it will be very difficult

Largar o teu conforto pra viver de fé

To leave your comfort to live by faith

Mas Eu te darei todo o sustento

But I will give you all the support

Pra você ficar de pé

For you to stand


Você não está entendendo agora

You don't understand now

Mas amanhã você vai entender

But tomorrow you will understand

Que Eu permiti você passar no vale

That I allowed you to pass through the valley

Mas nesse vale Eu cuido de você

But in this valley, I take care of you


Você não está entendendo agora

You don't understand now

Mas amanhã você vai entender

But tomorrow you will understand

Que muito você teve que chorar

That you had to cry a lot

Para depois eu te surpreender

So that I could surprise you later


Caminhando em uma estrada cheia de espinhos

Walking on a road full of thorns

Com a esperança de que vai chegar ao seu destino

With the hope that you will reach your destination

Sei que às vezes dá vontade de jogar tudo pro alto

I know that sometimes you feel like throwing everything away

Mas tenha fé que você vai chegar

But have faith that you will make it


E É claro que às vezes vai ser bem difícil

And of course, sometimes it will be very difficult

Largar o teu conforto pra viver de fé

To leave your comfort to live by faith

Mas Eu te darei todo o sustento

But I will give you all the support

Pra você ficar de pé

For you to stand


Você não está entendendo agora

You don't understand now

Mas amanhã você vai entender

But tomorrow you will understand

Que Eu permiti você passar no vale

That I allowed you to pass through the valley

Mas nesse vale Eu cuido de você

But in this valley, I take care of you


Você não está entendendo agora

You don't understand now

Mas amanhã você vai entender

But tomorrow you will understand

Que muito você teve que chorar

That you had to cry a lot

Para depois eu te surpreender

So that I could surprise you later


Quem vê não imagina que vem alegria

Those who see can't imagine the joy

Depois de tantas noites mal dormidas

After so many sleepless nights

Depois de ter sofrido tanta dor e perda

After having suffered so much pain and loss

Ninguém consegue entender como você venceu

No one can understand how you overcame

Se está de pé

If you are standing

Minha graça te fortaleceu

My grace strengthened you

Isso você precisa entender

This you need to understand


Você não está entendendo agora

You don't understand now

Mas amanhã você vai entender

But tomorrow you will understand

Que Eu permiti você passar no vale

That I allowed you to pass through the valley

Mas nesse vale Eu cuido de você

But in this valley, I take care of you


Você não está entendendo agora

You don't understand now

Mas amanhã você vai entender

But tomorrow you will understand

Que muito você teve que chorar

That you had to cry a lot

Para depois eu te surpreender

So that I could surprise you later


Você não está entendendo agora

You don't understand now

Mas amanhã você vai entender

But tomorrow you will understand

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment