Já Basta Lyrics Translation in English

Lília Paz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem sonda-me

Come search me

Vê se há algum caminho mal, aqui dentro

See if there is any evil way inside me

Que se aloja em meus pensamentos

That lodges in my thoughts

Faz meu coração bater com sentimentos seus

Makes my heart beat with your feelings


Transforma-me

Transform me

Pela excelência da sua palavra

By the excellence of your word

Traz a paz que excede todo entendimento

Brings the peace that surpasses all understanding

Convence a minha alma do pecado oura vez

Convinces my soul of sin once again

O bem que eu preciso fazer, não consigo colocar em prática

The good I need to do, I can't put into practice

Mas o mal que está em mim, esse eu faço

But the evil within me, that I do


Já basta, tenho que mudar

Enough, I have to change

Já basta, tenho que voltar a fonte do primeiro amor

Enough, I have to return to the source of the first love

Me rendo hoje a ti, senhor

I surrender today to you, Lord

Já basta, vem me transformar

Enough, come transform me

Preciso tanto te adorar

I need so much to worship you

Com gosto de primeira vez

With the taste of the first time

E se preciso for, me rendo outra vez

And if necessary, I surrender again

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique October 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment