Oração de Elias Lyrics Translation in English

Harpa Cristã
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Elias no Carmelo orou

Elijah prayed on Carmel

Com insistência a Deus

With persistence to God

Curvado ao pó, com fé clamou

Bowed to the dust, he cried in faith

Por chuva lá dos céus

For rain from the heavens


Chuva, manda Senhor

Send rain, Lord

A chuva do Santo Consolador

The rain of the Holy Comforter

Manda chuva forte, Salvador

Send strong rain, Savior

Na Tua igreja faz descer

In Your church, make it descend

A chuva de poder

The rain of power


Vai, servo meu, do monte olhar

Go, my servant, look from the mountain

Se nuvens negras vêm

If black clouds are coming

Pois pode agora Deus mandar

For God can now send

A chuva a nós também

The rain to us as well


Uma nuvem surge qual u'a mão

A cloud rises like a hand

No horizonte além

On the horizon beyond

Ao longe ouve-se um trovão

In the distance, thunder is heard

Sim, muita chuva vem

Yes, much rain is coming


Ó crente frio, vai buscar

Oh, cold believer, go seek

A Deus em oração

To God in prayer

E tua vida consagrar

And consecrate your life

Pra receber a unção

To receive the anointing

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola October 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment