Mudou a Estação (part. Marília Mendonça) Lyrics Translation in English

Eu me apaixonei por um alguém

I fell in love with someone

Que nunca quis amar ninguém

Who never wanted to love anyone

Eu mesmo me fiz sua refém

I made myself your hostage

Me prendi

I got stuck

Eu que era livre para voar

I, who was free to fly

Cortei as minhas próprias asas

I cut my own wings

Fiz de você a minha casa

I made you my home

Fiquei aqui com você

I stayed here with you

Eu fui sentindo o frio chegando

I felt the cold coming

E o seu perfume acabando

And your perfume fading

Eu me refiz pra não ter que ver você me deixando

I rebuilt myself not to see you leaving

Não sei se mudou a estação

I don't know if the season changed

Sei que não é mais verão

I just know it's no longer summer

Estou deixando o nosso ninho

I'm leaving our nest

Decidi voar sozinho

I decided to fly alone

Vou em busca de outro amor

I'm searching for another love

Não tem mais doce a nossa flor

Our flower is no longer sweet

Eu preciso de carinho

I need tenderness

Nem que seja um pouquinho

Even if it's just a little

Com você eu fui sentindo o frio chegando

With you, I felt the cold coming

E o seu perfume acabando

And your perfume fading

Eu me refiz pra não ter que ver você me deixando

I rebuilt myself not to see you leaving