Segundas Intenções Lyrics Translation in English
Henrique e JulianoPortuguese Lyrics
English Translation
O seu olhar chamou minha atenção
Your gaze caught my attention
Será realidade ou ficção?
Is it reality or fiction?
Dez mil perguntas sem nenhuma explicação
Ten thousand questions with no explanation
Quem sabe o tempo possa me dizer
Who knows if time can tell me
Mistérios e segredos me prendem a você
Mysteries and secrets hold me to you
Intuições revelam que eu devo pagar pra ver
Intuitions reveal that I must pay to see
Vou mergulhar no seu sorriso só pra desvendar
I'll dive into your smile just to unravel
Se o seu amor é como um rio e corre pro meu mar
If your love is like a river and flows to my sea
Me dê a mão, eu tenho medo de me afogar
Give me your hand, I'm afraid of drowning
Será que vai me amar?
Will you love me?
Você tem tudo que abala as minhas emoções
You have everything that shakes my emotions
Eu me seguro, mas me rendo as suas tentações
I resist, but surrender to your temptations
Será que eu posso confiar nas suas reações
Can I trust your reactions?
Ou tem segundas intenções?
Or do you have second intentions?