Ventania Lyrics Translation in English

Sangro, sangro os mares

I bleed, I bleed the seas

à serviço do Rei, estou

In service of the King, I am

Colossal veleiro em nome do amor

Colossal sailboat in the name of love

Ventania leva-me à deriva na saudade

Winds take me adrift in longing

Chuva, pétalas de rosas rubras sobre a tarde

Rain, petals of crimson roses over the evening

Gabi meu amor, meu amor Gabi

Gabi my love, my love Gabi

Quem deixou em mim esta flor?

Who left this flower in me?

Não há nada no mundo que tire de mim esse amor

There is nothing in the world that can take this love from me

Chova ou faça sol, bem ou mal eu vou

Whether it rains or the sun shines, good or bad, I will go

Meu lugar , eu sei, é ao seu redor

My place, I know, is around you

Não há nada no mundo que tire de mim esse amor

There is nothing in the world that can take this love from me

Não há nada no mundo que tire de mim esse amor

There is nothing in the world that can take this love from me

Á, Alá

Ah, Allah

A lareira amor

The fireplace, love

consome a "lenha dor"

Consumes the "wood of pain"

Teu nome lá

Your name there