Mamãe Não Deixa (part. MC Nay) Lyrics Translation in English

MC Nay na voz, é o Chavoso e a Lya

MC Nay in the voice, it's Chavoso and Lya

Mamãe falou, que eu só posso me apaixonar depois dos 20

Mom said that I can only fall in love after 20

Mas eu já tô apaixonada por alguém e olha que eu só tenho 15

But I'm already in love with someone, and look, I'm only 15

Eu te falei que tu é minha princesa, e mamãe que cuida, que cuida

I told you that you are my princess, and Mom takes care, takes care

Mas essa história de namoro filha por favor

But this business of dating, daughter, please

Não se iluda, ah, ah

Don't be deluded, ah, ah

Mainha, deixa eu namorar, desculpe a coragem, chamei ele aqui pra te apresentar

Mom, let me date, sorry for the courage, I called him here to introduce you

Filhinha, deixa isso pra lá, você é tão novinha, longe disso, Deus me livre nem pensar

Little girl, forget about it, you're so young, far from it, God forbid even thinking

Mainha, deixa eu namorar, desculpe a coragem, chamei ele pro painho conhecer

Mom, let me date, sorry for the courage, I called him for Dad to meet

Filhinha, deixa isso pra lá, papai já tá com as ventas pra botar esse menino pra correr

Little girl, forget about it, Dad is already ready to chase this boy away