Vou Contar-vos o Que Penso Lyrics Translation in English

Hinário Aleluia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou contar-vos o que penso do meu Mestre

I will tell you what I think of my Master

Como dele recebi a luz e paz

As from Him I received light and peace

Ele mudou-me, eu bem sei, completamente

He changed me, I know it well, completely

Com Cristo nenhum outro satisfaz

With Christ, no other satisfies


Sempre cuidara de mim, meu Mestre

He always took care of me, my Master

Com desvelo e compaixão sem fim

With care and endless compassion

Nenhum outro tira a culpa do pecado

No other removes the guilt of sin

Oh! Como Ele ama a mim

Oh! How He loves me


Com a vida toda cheia de pecado

With a life full of sin

Na miséria e com dor no coração

In misery and with pain in the heart

Ele me ergueu com braços fortes de ternura

He lifted me up with strong arms of tenderness

Deu-me gozo, deu-me paz, consolação

Gave me joy, gave me peace, consolation


Cada dia Ele dá mais segurança

Every day He gives more assurance

Mais e mais a revelar o seu amor

More and more revealing His love

Como anelo compreender completamente

How I long to fully understand

Esse amor tão divinal, restaurador

This love so divine, restorative


Meu maior desejo agora é amá-lo

My greatest desire now is to love Him

Proclamar o que ele fez pra me salvar

Proclaim what He did to save me

E, cantando esse amor inigualável

And, singing this incomparable love

Espero em Deus a minha vida terminar

I hope in God to end my life

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola December 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment