A Carta Lyrics Translation in English

Vejo a pluma, as folhas, a mão do destro escritor

I see the pen, the pages, the hand of the skilled writer

Vejo vidas e decretos, escritas pelo criador

I see lives and decrees, written by the creator

Vejo homens, alterando, os parágrafos que ele pensou

I see men altering the paragraphs he thought of

Vejo Deus sendo traído, pelo bichinho que criou

I see God being betrayed by the little creature He created

Nossa vida é a carta, que o gentil para pra ler

Our life is the letter that the kind one stops to read

Comunica a mensagem, que na terra se vem a trazer

Communicating the message that comes to be brought on earth

Nossa história é feita à punho, escrita por Deus, senhor

Our story is written by the hand, written by God, the Lord

Testifica bom testemunho, se cheia de luz em meio ao labor

It testifies a good testimony, if filled with light amidst labor

Não queira ditar ao destro escritor, ele sabe o que escrever

Do not wish to dictate to the skilled writer, he knows what to write

Não queira mudar o tema do autor, com final que você não quer ler

Do not wish to change the author's theme with an ending you don't want to read

Não queira ditar ao destro escritor, ele sabe o que escrever

Do not wish to dictate to the skilled writer, he knows what to write

Não queira mudar o tema do autor, com final que você não quer ler

Do not wish to change the author's theme with an ending you don't want to read

Com um final que você não quer ler

With an ending you don't want to read

É relato, mas é carta, é preciso paz interior

It's a report, but it's a letter, inner peace is necessary

A história fica mais linda, escrita por Deus, escritor

The story becomes more beautiful, written by God, the writer

Boa carta comunica, que há um ser de infinito poder

A good letter communicates that there is a being of infinite power

Que restaura modifica, enriquece e faz florescer

That restores, modifies, enriches, and makes flourish

E o impossível faz acontecer o testemunho o entrar e sair

And makes the impossible happen, the testimony of entering and leaving

O ir e vir é a carta que comunica aos homens de onde se vem

The coming and going is the letter that communicates to men from where it comes

Pra onde se vai o preço a pagar e o fim a se ter

To where it goes, the price to pay, and the end to be had

Ei, você aí, a sua carta comunica o quê?

Hey, you there, what does your letter communicate?

Céu ou o abismo?

Heaven or the abyss?

É notória nossa carta, as almas sedentas do bem

Our letter is evident, the souls thirsting for good

O final é você quem escolhe, mas só Deus, escritor, pode ir além

The ending is your choice, but only God, the writer, can go beyond

Deus, escritor, pode ir além

God, the writer, can go beyond

Não queira ditar ao destro escritor, ele sabe o que escrever

Do not wish to dictate to the skilled writer, he knows what to write

Não queira mudar o tema do autor, com final que você não quer ler

Do not wish to change the author's theme with an ending you don't want to read

Não queira ditar ao destro escritor, ele sabe o que escrever

Do not wish to dictate to the skilled writer, he knows what to write

Não queira mudar o tema do autor, com final que você não quer ler

Do not wish to change the author's theme with an ending you don't want to read