Do Trono de Deus Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se entristeceu quando se inclinou em seu trono e teve a visão

He became sad when he leaned on his throne and had the vision

de uma esfera corrompida, alterada pela ingratidão

Of a corrupted sphere, altered by ingratitude

O amor de muitos esfriando homens se matando reclinando ao fim

The love of many cooling, men killing, reclining at the end

viu muitas portas de igrejas falando de cura e pouca salvação

Saw many church doors talking about healing and little salvation

Prosperidade financeira, homens e as maneiras de auto-promoção

Financial prosperity, men and ways of self-promotion


Assim se vê do trono de Deus

Thus one sees from the throne of God


Sua ira foi tamanha, morros e montanhas a desmoronar

His wrath was so great, hills and mountains crumbling

Maremotos, tsunamis, pragas e enxames o fim ira chegar

Earthquakes, tsunamis, plagues, and swarms, the end will come

Se enojou do preconceito viu acima do leito, cidades estragou

He disgusted at prejudice, saw above the bed, cities spoiled

E viu uma mãe que abortava a mãe que abandonava na caçamba deixou

And saw a mother aborting, the mother abandoning in the dumpster


Assim se vê do trono de Deus

Thus one sees from the throne of God


Passou em vários continentes homens descontentes que não o recebeu

Passed through various continents, discontented men who did not receive Him

Seguros em sua decadência, milhões de falsas crenças e mais se entristeceu

Secure in their decline, millions of false beliefs, and He became even sadder

Potencias em seu monopólio reina por petróleo maldita ambição

Powers in their monopoly reign for oil, accursed ambition

E a nova ordem mundial guerra espiritual se espalha a maldição

And the new world order, spiritual warfare, spreads the curse


A tempos passados Jesus converteu água em vinho

In times past, Jesus turned water into wine

Mas nos dias de hoje existem homens que querem converter sangue em moeda

But nowadays there are men who want to turn blood into money


Assim se vê do trono de Deus

Thus one sees from the throne of God


Mas viu um povo que chamava que o clamava com sede de luz

But saw a people calling, crying out with thirst for light

Dentre os defeitos e virtudes, atitudes crê no teu voltar

Among defects and virtues, believing in your return

ciencia a se enganar, mensagem subliminar mas eis que vem o Emanuel

Science deceives itself, subliminal messages, but behold, Emmanuel comes

Deixa o verme se matar eu quero caminhar no jardim do céu

Let the worm kill itself, I want to walk in the garden of heaven

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau June 17, 2025
Be the first to rate this translation
Comment