A Medida do Amor Lyrics Translation in English
Banda Dom
Portuguese Lyrics
English Translation
A medida do amor é amar sem medida
The measure of love is to love without measure
A medida do amor é amar sem medida
The measure of love is to love without measure
Sem medida
Without measure
Move o Sol, as estrelas, sustentam o firmamento
Moves the Sun, the stars sustain the firmament
É o dom maior, o amor
It's the greatest gift, love
Em suas asas voei sobres os montes mais altos
I flew on its wings over the highest mountains
E a paz enfim encontrei
And finally found peace
A medida do amor é amar sem medida
The measure of love is to love without measure
A medida do amor é amar sem medida
The measure of love is to love without measure
Sem medida
Without measure
Mudou a minha vida, a tudo deu sentido
It changed my life, gave meaning to everything
É Ele quem eleva minha alma
It's He who uplifts my soul
Lançou fora o temor, nos dá plena liberdade
Cast away fear, gives us full freedom
Ele é a voz do meu coração
He is the voice of my heart
(A medida do amor)
(The measure of love)
A medida do amor é amar sem medida
The measure of love is to love without measure
A medida do amor é amar sem medida
The measure of love is to love without measure
Sem medida, aonde quer que eu vá
Without measure, wherever I go
Mudou a minha vida, a tudo deu sentido
It changed my life, gave meaning to everything
É Ele quem eleva minha alma
It's He who uplifts my soul
Lançou fora o temor, nos dá plena liberdade
Cast away fear, gives us full freedom
Ele é a voz do meu coração
He is the voice of my heart
Ele é a voz do meu coração
He is the voice of my heart
A voz do meu coração
The voice of my heart